Evo Morales
Bolivian President Evo Morales. Photo: AP Photo/Felipe Dana

Chilean Chancellor Heraldo Muñoz has responded to a new commercial from internet and telecommunications company WOM, calling the advert “offensive and in bad taste.”

“I have seen that the commercial is offensive and in bad taste, but the government respects freedom of expression and of the press, except when laws are violated,” Muñoz added.

The Chancellor’s comes after Bolivia’s foreign ministry released a statement against the commercial, stating that it “discriminates” and “undermines” President Morales.

Photo: Youtube

Photo: Youtube

“The commercial discrimates against an indigenous leader and undermines him due to his origin. At the same time, this indigenous leader is a President of State, democratically elected, and for this reason the discrimination is doubly offensive.” the release added.

During the commercial, ‘Morales’ wanders through the presidential palace in sandals while playing the pan pipes.

As the phone rings he answers.

“Remember what we discussed… and don’t bring the pan pipes.”

The ‘president’ then refers to the waiting Chilean press as “intelligence agents.”

“If you can’t also surf where you’d like, talk to us about changing your data plan.” The advert concludes.

Bolivian government has asked that Chile “takes the corresponding actions, under its own laws and international human rights agreements in relation to the commercial from the telecommunications company WOM.”

The Chilean company was previously criticized for a commercial televising a conversation between Venezuela’s President Nicolás Maduro and ex-president Hugo Chávez, who visits the current president in the form of a small bird.

“If your signal is poor, let’s talk about it.” the commercial concludes.

Bolivia has demanded that Chile present itself before the International Court of Justice in the Hague, the Netherlands, as debate over the country’s sea access continues.

See also:

Decision on sea access will shape Bolivia’s economic future

In the end, Bolivia’s access to the sea may come from Uruguay




Colombia Indians
Members of indigenous communities in Cauca, with their staffs of authority. Photo: AP Photo/Juan B Diaz

Indigenous leaders in the town of Cofán in Colombia’s Putumayo department, have issued a document in response to a Youtube video into medicinal plant use.

The plant in question, “yagé”, or ayahuasca, has its antecedents shrouded far in the mists of time. From deep in the Amazon jungle, indigenous peoples native peoples used the ayahuasca vine (Banisteriopsis caapi) and a shrub called chacruna (Psychotria viridis) to create a potent mind-bending elixir.

Colombian and Peruvian tribes call yagé “the teaching plant,” and continue to use it today. Its active hallucinogenic agent, dimethyltryptamine (DMT), has been outlawed in many countries, but not in various parts of the Amazon, recognized by officials as a fundamental part of culture.

The plant’s exact properties are not yet known, still, ayahuasca is popular for its healing properties, after the body passes a purging stage during treatment.

The root of the media uproar, behind the plant’s use, lies in Spain.

“Contradicting and violating our town’s values,”

Alberto José Varela is a 45 year-old from Santa Fe, Argentina. He published the Youtube video for his site, “Ayahuasca Internacional” after spending 14 months in a Spanish jail. Varela was stopped and found with 40 kilos of the plant on his person.

The Argentine is accused by Cofán’s indigenous authorities of offering his ayahuasca knowledge in exchange for large monetary sums.

“He is giving people yagé without considering the risks. He promises them that they will get to know the jungle and the ritual behind it, but instead he takes people to a house that he has bought on the outskirts of   (a town in the Putumayo department). Furthermore, he promises them that he owns a school where he trains shamans in three to six months. He’s making a laughing stock of our town.” Lorenzo Morales, Cofán’s governor told El Espectador.

“He has been taking foreigners to Mocoa, Putumayo (…) charging them high fees, which he has turned into a lucrative business. He is contradicting and violating our town’s values.” Added the elder Querubín Queta, while signing the four page document against the Argentine.

Querubín Queta

Querubín Queta

“I’m very surprised with the outcome of this situation,” Varela commented from Madrid, Spain.

“We have learned to work in a professional manner with yagé. We operate in 10 countries and have more than 200,000 fans. If you are interested you can come and try the plant, which we do in a responsible manner, not like many indigenous people who get drunk and don’t take care of people while they are drinking the elixir.  I will take legal action as soon as I return to Bogotá.”

As ayahuasca “rituals” continue to gain popularity across Colombia, hopefully some recognition will be granted to Cofán and its residents, increasing respectful use of this powerful plant.

Liked this article? You might also like:

Nationalization, policing, private sector participation: Can these help Brazil save the Amazon?

Indigenous rights are a global, not just Brazilian, issue